coronavirus: reduzierte öffnungszeiten / reduced BUSINESS hours

UNSERE Öffnungszeiten

 

jeweils Freitags

  • Filialen im Hauptbahnhof Zürich (Passage Sihlquai und Bahnhof-Passage)
    sowie Bahnhof Stadelhofen: 7 - 10 Uhr

  • Alle anderen Filialen: 15 bis 18 Uhr

AM KARFREITAG, 10. APRIL 2020, BLEIBEN ALLE UNSERE FILIALEN AUFGRUND DES FEIERTAGS GESCHLOSSEN.

 

 

our business hours 

 

fridayS

  • branches at zurich main station (passage sihlquai and bahnhof-passage)
    as well as stadelhofen STATION: 7 - 10 a.m.

  • other branches: 3 - 6 p.m.

DUE TO a public HOLIDAY our branches remain closed on good friday, 10 april 2020.

 

Geschätzte Kunden

Als Spezialist für die Reinigung von Textilien haben wir von den Behörden die Erlaubnis erhalten, unsere Dienstleistung weiterhin anzubieten. Sie können daher Textilien zur Reinigung bringen und abholen. Wir bitten Sie, zum Schutz von Ihnen und unseren Mitarbeiterinnen unbedingt die Massnahmen betreffend Hygiene und Mindestabstand zu befolgen. Besten Dank für Ihr Verständnis.

Unser Hauslieferdienst steht Ihnen für Aufträge zur Verfügung (Tel. 044 810 77 70 oder per Email an hauslieferservice@terlinden.ch). Leider ist es aus logistischen und technischen Gründen nicht möglich, fertige Ware von den Filialen durch den Hauslieferdienst abholen und liefern zu lassen.

Die Öffnungszeiten für die nächsten Wochen werden hier bekanntgegeben, sobald diese feststehen.

Bei Fragen stehen wir Ihnen unter info@terlinden.ch oder Tel. 044 380 35 55 zur Verfügung.

Wir danken für Ihre Treue.

Ihr Terlinden-Team

 

Dear Customers

We have received permission to carry on offering our dry cleaning services. You may collect or bring your textiles. To protect yourself as well as our staff, we ask you to apply the measures regarding hygiene and maintain distance. We thank you for your understanding.

Our home delivery service remains at your disposal (phone 044 810 77 70 or mail hauslieferservice@terlinden.ch). Unfortunately, it  is not possible to deliver cleaned textiles from our branches to you via home delivery service due to logistical and technical reasons.

Our business hours for the next few weeks will be announced on this website as soon as they are definite.

Please contact us via email info@terlinden.ch or phone 044 380 35 55 if you need further information.

Thank you

Your Terlinden-Team